EL ARBOLITO, UMBERTO SABA.

Antes de irme a Madrid, paso estos días vacacionales leyendo, entre otras cosas, una antología de poetas italianos del pasado siglo, un regalo de mi hermana Claudia. Os incluyo uno que me ha parecido especialmente hermoso, y en cierto modo acorde con el anómalo tiempo que ha hecho en esta semana. 


EL ARBOLITO. 


Hoy el tiempo es lluvioso. 
Parece ocaso el día, 
parece la primavera 
un otoño, y un gran viento devasta 
el arbolito, que está firme, sin embargo;
parece entre las plantas un muchachito, demasiado
alto para su demasiada verde edad.
Tú lo miras: sientes piedad
tal vez de todas esas cándidas flores
que el cierzo va arrancándole, y son fruta, 
son las dulces conservas
para el invierno aquellas flores que en la hierba
caen, y se conduele de ellas tu vasta 
maternidad. 


UMBERTO SABA. (Traducido por Horacio Armani). 

Abril...

No soy capaz ni de escribir algo de mi cosecha ni siquiera de seleccionar algo que se adecué ahora mismo al blog... Ya no es por falta de tiempo. Será por el aire de abril... Será por esta atmósfera de primavera, que, siendo una estación que tienta a la esperanza, por otra parte en muchas ocasiones no me produce otra cosa que irritabilidad, fatiga y una apatía que, eso sí, no se transmite al terreno erótico, con los inconvenientes que eso puede conllevar. Quizá las vacaciones me inspiren... Eso espero. Ambos blogs no están cosechando muchos frutos este año pero considero que, frente a una posible decadencia, eso es símbolo de que se avecinan cambios de importancia, y probablemente a mejor. 

ECLIPSE ANAL

ECLIPSE ANAL

Leyendo yo a Cernuda estaba,

bajo tenue sol preprimavera,

súbita terráquea forma se adentra

cuasi cegando mi ventanal,

de la estética de los versos

al enorme pandero que alzaba,

orgulloso,

su aura sobre mí,

¡oh momentáneo eclipse anal!

1/3/12

LA AURORA, DE LORCA

LA AURORA


La aurora de Nueva York tiene
cuatro columnas de cieno
y un huracán de negras palomas
que chapotean las aguas podridas.
La aurora de Nueva York gime 
por las inmensas escaleras 
buscando entre las aristas 
nardos de angustia dibujada. 
La aurora llega y nadie la recibe en su boca 
porque allí no hay mañana ni esperanza posible. 
A veces las monedas en enjambres furiosos 
taladran y devoran abandonados niños. 
Los primeros que salen comprenden con sus huesos 
que no habrá paraíso ni amores deshojados:
saben que van al cieno de números y leyes,
a los juegos sin arte, a sudores sin fruto. 
La luz es sepultada por cadenas y ruidos 
en impúdico reto de ciencia sin raíces. 
Por los barrios hay gentes que vacilan insomnes
como recién salidas de un naufragio de sangre. 


FEDERICO GARCÍA LORCA 


(Poeta en Nueva York) 

Nuevas vías.

Ayer me dijo un amigo que le gusta más mi poesía que mi prosa, si bien no ha leído todas mis novelas. Lo cierto es que me alegré de escuchar eso, como sea que nunca he tenido una vocación profunda de poeta. Yo no era, desde luego, de esos adolescentes que dedican sus poesías a alguna mujer, u hombre, o lo que sea. Lo mío llegó más tarde. 
Es lo bueno de la creatividad, que puede expresarse por vías diversas. En las circunstancias actuales, me frustro cuando pretendo poner los pilares para una nueva novela, pero por fortuna hay retos más asumibles, como ya hemos comentado aquí. Todavía no he hecho una pequeña selección de poemas, y ahora creo que podría complementarse con la confección de uno o dos relatos, quizá también englobados bajo el título mismo de este blog. Ya veremos. Nunca se me dieron bien los cuentos. Yo siempre he sacado historias para novelas, aunque fueran novelas reducidas. No obstante, tras leer un par de cuentos de Roberto Bolaño y guiándome por la inspiración de un autor referencial en ese sentido como es Truman Capote, creo que podré pergeñar alguno de mediana calidad, con el que foguearme en esos concursos sin número de provincias (quizá ya no tantos, que no están las arcas para dispendios). Seguiremos informando, por este blog o el otro. 

Por un nuevo año poético.

Ha sido un día muy interesante y fructífero el de hoy, lástima que tanta actividad parezca haberse cobrado factura en mi bienestar. Hasta ha tenido su pequeño cónclave cultural y todo, con uno de los más reconocidos creadores leoneses (sobre todo fuera, nadie es profeta...). A pesar de que el desconocido soy yo, le he dedicado mis libros, mis novelas publicadas vaya, porque lo de publicar poesía no es una quimera pero ahora mismo tampoco estoy en disposición de dedicarme plenamente a ese fin. 
León es tierra de poetas, ya lo creo. Hoy se celebró un acto y había una lista de lo menos veinte, y solo son una parte relativamente reducida de aquellos de los que he oído hablar. Al ser un recital abierto, incluso yo podría haber ido a recitar, con mi facha de hombre con tensión baja. Nunca he recitado en público, y temo que pueda sonar ridículo; algunos poemas así sonarían de todos modos, ja, ja. Pero no descartemos nada para este 2012. No se qué es más difícil, si escribir o seleccionar. La sucinta selección de poemas para mi profesor es tarea pendiente. ¿Para cuándo? ¿Para antes o después de esta interminable racha de exámenes totales o parciales? 
Será, en todo caso. Mañana, entre otros asuntos, puedo enfrentarme con una figura transmutable en poesía. O no, porque la esfera de influencia de ciertos cuerpos puede diluirse con más facilidad de la que hubiéramos imaginado. Si al final la puedo transportar a mi imaginario, podría ser con un sentido positivo, optimista, con un regusto amargo o bien con una ligeramente equilibrada mezcla entre ambos. Esto último sería lo más realista. ¡Feliz 2012! 

RENACERÉ YO, JUAN RAMÓN JIMÉNEZ.

RENACERÉ YO. 


Renaceré yo piedra, 
y aún te amaré mujer a ti.


Renaceré yo viento,
y aún te amaré mujer a ti.


Renaceré yo ola, 
y aún te amaré mujer a ti.


Renaceré yo fuego,
y aún te amaré mujer a ti.


Renaceré yo hombre, 
y aún te amaré mujer a ti.


JUAN RAMÓN JIMÉNEZ.